Webzine-KYEOL │ Research Institute on Japanese Military Sexsual Slavery (RIMSS)

얀 루프-오헤른 Jan Ruff-O' Herne, 『나는 일본군 성노예였다: 네덜란드 여성이 증언하는 일본군 ‘위안소’』 (삼천리, 2018)

I was a sex slave for the Japanese Army: The Japanese Army's 'comfort stations' testified by a Dutch woman

Written by Choi Jae-in (The translator of 『Fifty Years of Silence』 by Jan Ruff O'Herne)

Choi Jae-in

The rooms of the surviving “Comfort Women” - Lee Ok-sun’s room

The traces and history of the surviving “Comfort Women” fill all corners of the but are most visible inside the rooms of the surviving “Comfort Women”.

Kim Dae-wol

Remembering Kim Hak-sun

Written by Lee Hee-ja, President of the Association for Requesting Compensation for the Pacific War Victims

Lee Hee-ja

How Can Perpetrators Bear Responsibility?

Testimony and publishing activities concerning wartime sexual violence and “Comfort Women” carried out by the Association of Returnees from China (Chukiren), which atoned for their perpetrators’ actions in postwar Japanese society.

Kim Su-yong

[사진 2] 통곡의 벽 서쪽에 마련된 희생자 묘지에는 다양한 집단의 희생자를 기억하는 추모비들 이 서있다. 사진은 성 강제노동 희생자 추모비이다.

Visiting the Memorial Museum Ravensbrück, the Site of the Largest Women’s Concentration Camp under Nazi Germany

The irony is that Germany, which is often hailed as a “model” country for past liquidation by providing compensation to victims of wartime forced labor through government-industry collaboration, did not even include women forced into sexual slavery in the category of victims entitled to such compensation and still does not recognize their legal victim status.

Jung Yong Suk

The Meaning of “Using Comfort Stations” for Japanese Soldiers

The role and function of “comfort stations” as revealed in numerous memoirs written by Japanese soldiers

Aya Furuhashi (古橋綾)

Documenting Imperial Japanese Military’s Atrocities Against Women in China

While warfare continues inflicting damage and suffering in today’s world, and rape of women is still used as an instrument of armed conflicts, it is critical to bring the narratives of the “Comfort Women” into public memory.

Peipei Qiu

The Story of Bae Bong-gi – “We luckily managed to survive amid that war.”

In her book which was translated into Korean in 2014, Kawata Fumiko vividly yet calmly unraveled the testimony of Bae Bong-gi, one of the Korean "Comfort Women" who was taken to Okinawa. Based on the testimonies and data collected from Okinawa residents, Japanese soldiers, as well as Bae Bong-gi, this article describes the detailed circumstances experienced by Bae Bong-gi and the “Comfort Women” surrounding the U.S. military’s air raids that took place on the Kerama Islands, Okinawa.

Kawata Fumiko (川田文子)

The story of Song Shin-do – “We have not the slightest idea of what a person thinks inside.”

This article is about the story of Song Shin-do remembered by Kawata Fumiko, who connected Song Shin-do to the ‘”Comfort Women” 110 Report Call Executive Committee’.

Kawata Fumiko (川田文子)

Remembering Bae Bong-gi

she said, with tears streaming down her cheeks, when a Japanese journalist suggested they go back and visit her old home together. Away for so long from her hometown in South Chungcheong Province – a place which she could now only dream about.

Park-Kim Wooki (朴金優綺)

Historical Memory